Posts

CT-#9

7 วลีปลอบใจ พูดยังไงให้เธอรู้สึกดี

CT-#9

7 วลีปลอบใจ พูดยังไงให้เธอรู้สึกดี

.

.

การสูญเสียสิ่งสำคัญไป ไม่ว่าจะเป็นคน หรือสัตว์เลี้ยงที่เรารัก

ย่อมทำให้เราเสียใจแน่นอนใช่มั้ยคะ ซึ่งเวลาเราจะแสดงความเสียใจ

ก็จะมักจะเป็นคำว่า RIP (Rest In Peace) ซึ่งเป็นคำไว้อาลัยกับผู้ที่จากไป

.

แล้วถ้าเราต้องการแสดงความเสียใจกับผู้ที่สูญเสียไปหรือคนที่ทุกข์ใจล่ะ

เพราะว่าเค้าต้องกำลังเสียใจอยู่แน่นอน เราจะปลอบเค้าว่ายังไงได้บ้าง

น้องมายด์เลยเอาคำพูดปลอบใจมาให้ดูกันน้า

.

I am so sorry for your loss.

(อาย – แอม – โซว – ซอ – หรี่ – เฟอร์ – ยัวร์ – ล่อส)

(ชั้นขอแสดงความเสียใจกับการสูญเสียที่เกิดขึ้นกับคุณด้วยนะ)

ลองพูดประโยคนี้ดูน้า เค้าน่าจะรู้สึกดีขึ้นไม่มากก็น้อย

.

He/She has always been in my thoughts forever.

(ฮี – แฮ่ส – ออลเวยส์ – บิน – นิน – มาย – ตอดส์ – เฟอ – เรฟ – เวอร์)

(เค้าจะอยู่ในความทรงจำของฉันตลอดไป)

เป็นการยกย่องและให้เกียรติทั้งผู้ที่จากไป และผู้ที่ต้องสูญเสีย

.

I know what you are feeling right now.

(อาย – โนว – วอท – ชูว – อาร์ – ฟีลลิง – ไร่ท์ – นาว)

(ชั้นเข้าใจความรู้สึกของคุณนะ)

แค่อยากให้รู้ว่ายังมีคนที่เข้าใจว่าเรารู้สึกยังไง

.

You have to move on with your life.

(ยูว – แฮฟ – เถอะ – มูฟ – วอน – วิธ – ยัวร์ – ไล่ฟ์)

(ชีวิตมันต้องเดิน(สู้)ต่อไปนะ)

ถ้าเรารู้สึกว่าเพื่อนเราจะจมปรักกับความเสียใจนาน ลองใช้ดูน้า

.

Don’t worry, you will be better.

(โดนท์ – วอ – หรี่ – ยูว – วิล – บี – เบทเทอร์)

(ไม่ต้องเป็นกังวลมากนะ เดี๋ยวเธอจะดีขึ้นเอง)

.

Time will heal your pain.

(ไทม์ – วิล – ฮีล – ยัวร์ – เพน)

(เวลาจะช่วยบรรเทาความเจ็บปวดเอง)

เวลาพูดเป็นภาษาอังกฤษก็ดูดีไปอีกแบบเนอะ

.

I know it must be hard for you.

(อาย – โนว – อิท – มัสท์ – บี – ฮาร์ด – เฟอร์ – ยูว)

(ชั้นรู้ว่ามันเป็นเหตุการณ์ที่ยากสำหรับคุณ)

.

น้องมายด์ก็ขอเป็นกำลังใจให้กับผู้สูญเสียทุกๆ คนนะคะ

เชื่อนะคะว่าทุกๆอย่างก็จะผ่านไปได้ด้วยดี

There’s a rainbow always after the rain. (ฟ้าหลังฝนย่อมสดใสเสมอจ้า)

.

ติดตามความรู้ดีๆอัพเดททุกวันและบทความย้อนหลังน่ารักๆ

สไตล์น้องมายด์กับ #mindenglish แบบนี้ได้ที่

www.mindenglish.net

FB : https://www.facebook.com/mindenglishclub

Line : @mindenglish (สำหรับมือถือคลิ๊กที่นี่ได้เลยค่า https://line.me/ti/p/%40bca7662f)

IG : mindenglish (https://www.instagram.com/mindenglish)

 

 

 

WebCT-#42

5 ประโยคบอก “เลิก” เขา เพราะเราไปกันไม่ได้

CT-#42

5 ประโยคบอก “เลิก” เขาเพราะเราไปกันไม่ได้

.

.

The most painful goodbyes are the ones that are never said and never explained.

คำบอกลาที่เจ็บปวดที่สุดคือคำบอกลาที่ไม่มีคำพูดและไม่มีคำอธิบาย

.

เพื่อนๆหลายๆคนคงเคยมีประสบการณ์การเลิกกับคนรักมาบ้างนะคะ

ในความเป็นจริงน้องมายด์ว่าคงไม่มีใครอยากเลิกกันหรอกเนอะ

คนที่ไม่ใช่ ยังไงมันก็ไม่ใช่ ฝืนไปมันก็เท่านั้น

.

แม้ว่าการบอกเลิกมันจะยากแต่ทุกคนย่อมมีเหตุผลของตัวเองจริงมั้ยคะ

เราลองมาดูเหตุผลในการบอกเลิกเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษกันค่า เผื่อต้องใช้

.

You’re too good for me, you deserve a better thing.

“เธอดีเกินไป เธอควรได้สิ่งที่ดีกว่านี้นะ” ประโยคคลาสสิคสุดๆ

ทำไมชอบเลวๆไม่บอกล่ะเห้ยย

.

There are many things I need to focus on more than us.

“มีอีกหลายสิ่งที่ฉันต้องให้ความสำคัญมากกว่าเรื่องของเรา”

โอ๊ยคำว่าเรามันสำคัญไม่พอใช่มั้ย T-T

.

We both were so tired of these things.

“เรา2คนเหนื่อยกันมาพอแล้วกับเรื่องพวกนี้”

เราเจ็บกันมาพอแล้วกับเรื่องเดิมๆ พอเถอะนะ

.

I’m not ready for a relationship.

“ฉันยังไม่พร้อมจะมีใคร” ไม่พร้อมที่จะคบกันน่ะแหละ

หรือเธออาจจะยังไม่ใช่

.

I don’t just feel the same way you feel about me anymore.

“ฉันไม่รู้สึกแบบเดียวกับที่เธอรู้สึกกับฉันอีกแล้ว” ชั้นหมดรักเธอแล้วขอโทษด้วยนะที่รู้สึกเหมือนกับเธอไม่ได้แล้ว

.

เห้อออ ถ้าเป็นไปได้เนี่ยน้องมายด์ก็ขออย่าให้เพื่อนๆ

ได้ใช้ประโยคพวกนี้กันเลยนะคะ

คิดซะว่าเป็นความรู้นะคะ อิอิ น้องมายด์เป็นกำลังใจให้คู่รักทุกคู่

ที่กำลังเจอปัญหานะคะ ความรักดีๆมันหายาก

ให้ความสำคัญกับคนที่อยู่ตรงหน้าดีๆ ก่อนที่จะสายไป

.

ติดตามความรู้ดีๆน่ารักๆ อ่านง่าย สไตล์น้องมายด์แบบนี้ทุกวันได้ที่

www.mindenglish.net

FB : https://www.facebook.com/mindenglishclub

Line : @mindenglish (สำหรับมือถือคลิ๊กที่นี่ได้เลยค่า https://line.me/ti/p/%40bca7662f)

IG : mindenglish (https://www.instagram.com/mindenglish)