ดูหนังยังไง ให้พูดอังกฤษได้ (ตอนที่ 1)

howtowatchmovies1

ดูหนังยังไง ให้พูดภาษาอังกฤษได้ ตอนที่ 1

ดูหนังยังไง ให้พูดภาษาอังกฤษได้ ตอนที่ 1

เคยได้ยินไหม?…มีคนมักบอกว่าอยากพูดอังกฤษเก่งๆ ให้ดูหนังฝรั่งบ่อยๆ คิดถึงตัวเอง..ไอเราก็ดูหนังฝรั่ง Soundtrack มาตลอดนี่หว่า ทำไมตอนนี้ยังง่อยๆอยู่ (วะ)
.
.
ดูหนังฝรั่งบ่อยๆ ทำให้เก่งภาษาอังกฤษ จริงไหม?
.
จริงครับ ถ้าถูกวิธี (และการเรียนภาษาอังกฤษตามระบบ Mind English สนับสนุนให้ดูหนังฝรั่งด้วย)
.
คนส่วนใหญ่ดูหนังฝรั่งแบบผิดวิธี ดูมาทั้งชีวิตไม่เห็นจะเก่งขึ้นเลย ทำไมเนี่ยย
.
ก็เพราะสิ่งที่คนส่วนใหญ่ดู คือดูหนังฝรั่งจริง แต่ดูแบบซับไทยไงครับ
.
ถามจริง เอาแบบเนื้อแท้เลย… ว่าเราตั้งใจฟังหรือตั้งใจอ่านซับมากกว่ากัน
.
สุดท้ายการดูหนังแบบนี้ ถ้าเพื่อความบันเทิงไม่มีปัญหาอะไรนะ แต่ถ้าอยากฝึกภาษาอังกฤษด้วย วิธีนี้ถือว่าด๋อยมาก ไม่เวิคเลย
.
เพราะสุดท้าย เอาเข้าจริง กลายเป็นว่าเราได้ฟังเค้าพูดแบบตั้งใจจริงๆน้อยมากก จนบางครั้งอาจจะไม่ได้ฟังเลย แค่ได้ยินผ่านหูไป (ฟังกับได้ยินคนละอย่างนะครับ)
.
เพราะใจเราไปโฟกัสกับการอ่านซับแล้ว ทำให้ไม่ได้สนใจสิ่งอื่นๆ
.
.
อ่าว ถ้ายังงี้ ถ้าให้ดีต่อไปต้องดูหนังที่เป็นซับ Eng ใช่ไหม จะได้ฝึกภาษาอังกฤษมากขึ้น
.
คำตอบคือ ดีขึ้นมาหน่อยครับ แต่ก็ง่อยเหมือนกัน อั้ยย่ะ!
.
จำไว้เลย หัวใจของการฝึกภาษาอังกฤษด้วยการดูหนังคือ “ฝึกฟัง ฝึกดูโดยประกอบกับเรื่องราวตามเนื้อเรื่อง”
.
ถ้าเราฝึกฟังและดูมากพอ เราจะสามารถเข้าใจความหมาย words, phrases หรือ sentences ต่างๆ แบบเป็นภาพ เป็นอัตโนมัติ โดยที่ไม่ต้องแปลว่าความหมายเป็นภาษาไทยด้วยซ้ำ
.
ซึ่งสอดคล้องกับการเรียนรู้ศัพท์ตามระบบของ Mind English พอดิบพอดี (ลองอ่านบทความชุด “วิธีท่องศัพท์ฉบับเทพ!”) ว้าวววว!
.
แต่การดูหนังแบบSub Eng ก็ไม่ตอบโจทย์ เพราะสุดท้ายภาพที่เกิดขึ้นจริงคือ เราก็มัวแต่จดจ้องอยู่กับซับ พยายามอ่านและแปลให้ทัน เพื่อให้เข้าใจเนื้อเรื่อง
.
สุดท้าย แทนที่จะได้ฝึกฟัง กลายเป็นฝึกอ่านไปซะยังงั้น! ถ้าถามว่าโอเคไหม ก็ยังดีที่ได้ฝึกภาษาอังกฤษเพิ่ม ทำให้อ่านเก่งและไวขึ้น
.
แต่ในแง่การฟัง-พูดก็ไม่ยังตอบโจทย์อยู่ดี สุดท้ายดูหนังจนตาเป็นต้อยังไง สุดท้ายก็สามารถพูดอังกฤษได้อยู่ดี
.
อ่าว แล้วงี้ให้ดูหนังไงดีอ้ะ ซับไทยก็ไม่ได้ ซับอังกฤษก็ไม่เวิค ดูแบบไม่มีซับแม่งเลยดีไหม จะได้จบๆ
.
ไม่ดีครับ พูดเลย! เพราะสุดท้ายพอเริ่มดูไม่ค่อยรู้เรื่อง ก็ไม่อยากดูและ
.
เอ้าาา!! แล้วอย่างงี้ต้องดูหนังยังไงเนี่ยย เริ่มงงละ ฮ่าๆ
.
อยากรู้ว่าดูหนังยังไง ให้พูดภาษาอังฤษคล่อง ต้องติดตามตอนหน้า
.
บอกเลยว่าสำคัญมาก! เพราะบทความตอนต่อไป เราจะเปลี่ยนวิธีดูหนังของคุณไปตลอดกาลลลล 555+ อย่างเว่อร์

1 reply

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *