คนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เพราะ… (ตอนที่ 1)

thaicannotspeakeng1thaicannotspeak

เรียนอังกฤษกันมาตั้งแต่อนุบาล-ประถม-มัธยม-ปริญญา ไม่นับเรียนพิเศษอีกสารพัด
.
นับรวมๆร่วม 20 ปี แต่สุดท้ายคนไทย (ส่วนใหญ่) ก็ยังพูดภาษาอังกฤษกับฝรั่งไม่ได้
.
เจอฝรั่งทีเป็นติดอ่าง อ้ำๆอึ้งๆ ตะกุกตะกัก งึกๆงักๆ จั่งซี่มันต้องถอนนนนนน โว้ะ อารมณ์เสีย!
.
.
สถาบันสอนภาษา Mind English ได้รวบรวม ปัญหา 5 ข้อที่ทำให้คนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ อ่านแล้วลองคิดตามๆดูว่าใช่ที่เราเป็นที่อยู่หรือเปล่า?
.
ข้อแรก การเรียงลำดับการเรียนรู้ของเราผิดครับ แทนที่จะเราจะเรียนรู้ตามลำดับธรรมชาติการเรียนภาษาของมนุษย์
.
คือเรียนให้ฟัง-พูดให้ได้ก่อน แล้วค่อยไปเรียน Grammar เรียนไวยากรณ์ เหมือนภาษาไทยอะ พวกเราพูดกันเป็นก่อนเข้าโรงเรียนไปเรียนไวยากรณ์ด้วย เด็กอเมริกันเองกว่าจะได้เริ่มเรียน Grammar ก็ระดับ Highschool นู่นแล้ว
.
แต่เด็กไทยเทพกว่าเด็กอเมริกัน เจ้าของภาษาแท้ๆเองจ้า มาถึงเปิดเรียน Grammar เรียนอ่าน ก่อนเลย สุดท้ายเป็นไงครับ พูดได้ไหม? ไม่!!!
.
ระบบการสอนของ Mind English เราเชื่อว่าการเรียนรู้ภาษาใดโดยการเริ่มจากการเรียน Grammar โดยที่ยังฟังพูดไม่ได้นั้น ส่วนใหญ่ล้มเหลวครับ ตัวอย่างคือคนไทยเกือบทั้งประเทศเนี่ยแหละ
.
.
ข้อสอง จากข้อแรก เรียงลำดับผิดไม่เท่าไหร่ ข้อนี้หนักเลย เรียงความสำคัญผิดด้วย
.
การเรียนภาษา สำคัญคือต้องใช้ภาษาได้ การใช้ภาษาได้ ไม่ใช่การอ่านเขียนนะ คือการฟัง-พูดเนี่ยแหละ มนุษย์เพิ่งคิดค้นระบบสัญลักษณ์มาไม่กี่พันปีนี้อีก จึงทำให้เกิดการบันทึก การอ่านการเขียนเกิดขึ้น
.
แต่ภาษาพูดของมนุษย์ มีมาตั้งแต่แรก นับหมื่นนับแสนปีที่มีเผ่าพันธ์มนุษย์ Homo Sapiens
.
ดังนั้นการเรียนภาษาควรเน้นให้ผู้เรียน ใช้ภาษาได้จริง ฟังเข้าใจ พูดได้อย่างถูกต้อง
.
แต่ระบบการศึกษาไทย Grammar is the king! การเรียนแกรมมาร์คือพระเจ้า คือทุกสิ่งอย่าง ใครเก่งแกรมมาร์คือดีงาม
.
รองๆลงมาคือ Vocab หรือคำศัพท์เนี่ยแหละ ท่องก็ท่องกันผิดวิธ๊ ท่องๆแบบนกแก้วนกขุนทองกันเข้าไป จำได้บ้าง ไม่ได้บ้าง เวลาพูดกับฝรั่งจริงๆนึกศัพท์แทบไม่เคยออก!
.
แต่เรื่องการพูดนี่สิ ที่จริงๆควรสำคัญสุด กลับถูกจัดอันดับไปแทบจะหลังสุดเลย ไม่ต้องดูไหนไกล เวลาสอบวิชาภาษาอังกฤษที ข้อสอบส่วนไหนที่มีจำนวนมากที่สุดครับ?
.
แน่นอนหนีไม่พ้น Grammar ไม่พ้น Vocab แน่นอน แล้วสอบพูดล่ะ? มีมะ? ไม่ได้ถามว่าเยอะไหมนะ ถามว่ามีไหมเลย
.
ลองนึกๆดูตั้งแต่เล็กยันโต ได้สอบพูดภาษาอังกฤษน้อยถึงน้อยมาก จนแทบจำไม่ได้เลยด้วยซ้ำ!
.
.
ข้อสาม ต่อมาจากข้อสองเนี่ยแหละ และข้อนี้คือปัญหาใหญ่สุดของระบบการศึกษาภาษาอังกฤษของคนไทยเลย
.
ปกติเรียนภาษา เรียนไปทำอะไรรู้ไหมครับ? เอ้า ถามแปลกๆ ก็เรียนไปเพื่อใช้สิ…ใช่เลยครับ คำถามง่ายๆ ก็ตอบได้ง่ายๆ
.
เรียนภาษาเพื่อให้ใช้ภาษา…แต่ประเทศไทยไม่ใช่ครับ!
.
เราไม่ได้เรียนภาษาเพื่อใช้ภาษา แต่เราเรียนไปเพื่อใช้สอบบบบบบบบบบบบ!!!!!
.
เฟดเฟ่! (แม่ง)ใช่หรอ(ว้า)? เราเรียนไปเพื่อใช้สอบ สุดท้ายก็ได้ใช่แค่สอบจริงๆ
.
พอสอบเสร็จความรู้หายหมด ศัพท์ๆที่มาท่องหน้าห้องสอบ หลายสิบคำ หายวับจากสมองไปโดยพลัน!!
.
จากชื่อของบทความนี้ “คนไทยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เพราะ…ก็เพราะระบบการศึกษาที่สอนเราไม่ได้ ตั้งใจสอนให้เราพูดได้ไงล่ะ เค้าสอนให้ใช้สอบ สุดท้ายเราก็พูดไม่ได้จริงๆ ก็ถูกต้องแล้ว จบมะ?
.
เห้อ คิดแล้ว เสียดายเวลานะครับ ที่อุตส่าห์เสียเวลาเรียนไปเป็น 20 ปี สุดท้ายไม่ได้อะไรกลับมา ใครอ่านแล้วเห็นด้วยช่วย Share กันเยอะๆหน่อย เพื่อจะได้ไปถึงคนจัดหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการบ้าง

 

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *